“They have been married for 40 years”.

“They married 40 years ago”.

SIMPLE PAST PRESENT PERFECT
Verbo regular I worked I have worked
trabajé / trabajaba he trabajado
Verbo..irregular…….. I went (2ª columna de los verbos irregulares) I have gone (3ª columna de los verbos irregulares)
fui / íba he ido

CUANDO SE USAN

SIMPLE PAST PRESENT PERFECT
Se usa para sucesos del pasado, si decimos o preguntamos CUANDO ocurrieron:On Wednesday I went to the dentist. When did you go to the dentist? Se usa para contar  que hemos hecho algo pero NO decimos CUANDO: I have seen “The Lord of the Rings�?Have you seen it?

Si quieres practicar esto que has leído pincha aquí

__________________________________________________________________

SIMPLE PAST PRESENT PERFECT
Sirve para dar o pedir detalles sobre una noticia que nos han contado, o para narrar acontecimientos en el pasado:The President informed the Press of his resignation, and then discussed the situation. ( El Presidente informó a la prensa de su dimisión y luego explicó la situación) Sirve para dar noticias:The President has resigned.( El presidente ha dimitido)

Si quieres practicar esto pincha aquí.

_________________________________________________________________

SIMPLE PAST PRESENT PERFECT
Va acompañado de expresiones de tiempo ya PASADO. Va acompañado de expresiones de tiempo que aún NO ha ACABADO
Yesterday (ayer) today (hoy)
Last month (el mes pasado) this month (este mes)
Three years ago (hace 3 años) this year (este año)
never
already, yet (aún)
Yesterday I didn’t work Today I have worked a lot
Have you finished yet?
Yes, I have already finished

Para practicar esto pincha aquí

_______________________________________________________________

SIMPLE PAST PRESENT PERFECT
Se usa para acciones terminadas(Hechos que empezaron y terminaron en el pasado, incluso si duraron mucho tiempo) Se usa para acciones que siguen sucediendo
I lived in England for 2 years. Now I live in Majadahonda. I have lived in Majadahondafor 4 years.( Llevo 4 años viviendoen Majadahonda)(Vivo en Mjadahonda desdehace 4 años)
I broke my leg last year. ( but now I can walk and run) …para acciones queme afectan en el presenteI have broken my leg( and I cannot walk)
… para acciones recientes.I have just made coffee.Do you want a cup?Be careful it is hot.

Esto suele entrar en los exámenes. Practica un poco pinchando aquí.

______________________________________________________________

SIMPLE Present PRESENT PERFECT
Lo uso cuando hablo del presente Lo uso cuando hablo delpresente y añado el tiempoque “eso” (de lo que hablo)viene sucediendo.
I don’t smoke (No fumo) I haven’t smoked for 3 weeks(No fumo desde hace 3 semanas,llevo 3 semanas sin fumar,hace 3 semanas que no fumo,no he fumado durante 3 semanas)